Bubbler=drinking fountain. Also called a bubbler in MN? Not sure which state up that way uses the same name.
clicker=You got me here. Maybe a remote control?
Rotary=traffic circle. We had these back in OH.
grinder=sub, hoagie, hero
jimmies=candy sprinkles. Now is it the chocolate-only ones that are called jimmies, and the multi-colored ones called sprinkles? Or is it the other way around?
packie=package store, one that sells adult beverages for in-home consumption
tonic=you mix it with gin. Then again, I think that might be what is called "soda" up here. Soda to most of the country means CLUB soda, or unflavored sparkling water.