I didn't see any coloured pasta on that page, just regular whole wheat. I've never noticed Barilla whole wheat, but to be honest, I don't usually bother looking for whole wheat pasta at the supermarket.They actually do now. We saw it this past spring when we were in Germany. Barilla makes it now. Cereali integrali or just Integrale means whole wheat.
Integrale Barilla | Barilla
I pick up dry pasta at the health food store. They carry two wonderful, Italian brands of organic, whole wheat pasta: Bio Naturae and Fellicetti. I haven't seen the coloured pasta in whole wheat.
(Integrale is one of the terms for whole wheat in French. I live in Quebec, so I am familiar with the term.)